*****　えにわん日記　*****　　恵庭手話の会ﾌﾞﾛｸﾞ

5/20 (日) はれ
今日はエコフェスです！
昨日までの雨もあがって
野外フェス日和(*^▽^*)♪

手話の会では今年も
ステージ通訳を担当しています







ふくちゃんは、
市長、教育部長の挨拶を初通訳！



  

3月23日(金)は通常の例会では無く
ミニ講演会が開催されました。
講師は長助沢さんと渡辺さん
耳が聴こえなくなった事情や
家族との関係 自分が受けて来たろう教育
についてなどなど…
いつものユーモアを混ぜて、
とても楽しくお話ししてくださいました。
渡辺さんは、子育てについて とても明るく
お話ししてくださいました。
何時も明るいお二人の強さを感じるひと時でした。
有難うございました。
  

1月21日（日）　手話言語条例の学習会が恵庭市福祉会館にて
開催されました。
手話の会役員　千歳ろう協　北通研　等　15名の参加でした。

千歳ろう協会長　佐藤氏の講演　に始まり、その後質問　意見交換

以下講演内容
手話は長い間排除されていた。（日本では1930年　手話を禁止）
1880年ミラノ会議で手話を排除する決議がされ
2010年バンクーバー会議での少数派の言語文化を認める決議までの130年間手話は排除されていた。

2006年障害者権利条約制定
言語平等の原則
全ての者に言語と人権の基本的自由が明記されている。
自由なコミュニケーションの保障のためには手段となる言語の平等が必要である。

手話言語条例の意義
・ろう者が手話をいつでもどこでも使え、手話による情報を入手出来る環境の整備が期待できる。
・市民のコミュニケーションの向上が期待できる。
・地域の特性に応じた施策が出来る。（災害対策・観光対策）
・社会的障壁をなくす役割（緊急搬送時、酸素マスクの紐が痛い事を伝えられず、ずっと手足を縛られた）

手話言語条例と情報コミュニケーション条例との違い
手話言語条例ー手話を言語と認め自治体に手話を使いやすい環境の整備を義務つける
情報ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ条例ーすべての障害者・盲ろう者・病気で言語を失った人等にコミュニケーション手段を保障する。

福祉ではなく　人権の観点を

障害者権利条約を基本に国際自由権規約第27条の具現化をめざす
以上講演内容より

千歳市の市長の公言から始まったとされる、手話言語条例制定
ろう協の方々の努力もあり、3月の市議会で制定が決まっているそうです。

恵庭市も市長の公約に掲げられました。
これからどのように進められていくのか・・・
手話の会はどう関わっていくのか・・・
当事者達の意見はどうなのか・・・

まだまだ　分からない事だらけですが、
確実に進んで行くことでしょう

これからの条例制定に関する情報も
お伝えしていきたいと思っています。

  

皆様 新年明け 早6日を過ぎましたが、
如何お過ぎしでしょうか？
元日から比較的暖かめで、雪も少なく
過ぎて来ましたが、とうとう雪が☃
やってきた様ですね〜
除雪時 気をつけて下さい。

さて、本年手話サークル初日は
12日(金曜日)7時から です❗️

元気な皆様にお会い出来ること
楽しみにしています。
今年も手話を楽しく学びましょうね〜❗️  

今年最後の行事 クリスマス会＆忘年会
40名 の参加で盛大に行われました❗️
お絵描きクイズ ビリビリチラシ再生ゲーム
シュークリームルーレット
恒例 ビンゴで プレゼントを貰い
最後に赤鼻のトナカイ を手話で歌って
楽しい時間で、あっという間に終了でした。
が、その後場所を移しての忘年会にも
約半数近くの参加
皆さんありがとうございました
役員他お手伝いしてくれた会員の皆さん
お疲れ様でした‼️

皆さん良いお年をお迎え下さい
来年 平成30年 恵庭手話の会は
1月12日(金曜日)からです。
又、来年 元気にお会いしましょう

画像処理が上手く出来ず
申し訳ありません。
来年の課題にさせて頂きます
  

早　師走に突入しました。(ーー;)
寒い冬　みなさん体調管理に気を付けて
お過ごしくださいね！

さてさて、毎年恒例　クリスマス会のお知らせです。

12月22日（金）　午後7時～8時半まで
場所　恵庭市社会福祉会館
参加費　（手話の会会員）￥500　（会員以外）￥700
申し込み締め切り　　12月15日

食べ物　飲み物　たくさん用意しています。
もちろん楽しいゲームもありますよ！
プレゼントも用意しています。
御参加お待ちしています！！

　　　　  

10月27日（金）の例会は　いつもと違って全体学習でした。

日本財団の電話リレーサービス　の紹介ＤＶＤをみんなで観ました。

電話リレーサービス　とは？
電話をかけたい聴覚障害者が、テレビ電話を通して手話や
文字で相手先や通話内容を、オペレーターに伝え
オペレーターが同時通訳するシステムです。
東日本大震災せ被災した岩手、宮城、福島の聴覚障害者
を支援するために2011年9月にスタートした。

ファックスによる従来の方法より即時性、双方向性で
需要が増える見込み又、聴覚障害者支援にとどまらず
高齢化社会を見据えたインフラとして位置付けてほしいと訴えているそうです。

ＤＶＤを観た後、感想を話し合いました。
ＦＡＸでの方法より　便利と感じたという意見
ＤＶＤに紹介されてるより、実際の時間の流れにタイムロスがあるのでは？
全国に数か所のコールセンターでの対応で、地域の手話をしっかり
読み取る事が出来るのだろうか？
ＰＣ　タブレットなどの器具を持ち使う事の出来る人に限定される事
緊急対応ができない事
他にも色々な疑問や問題点
これだけでは良くわからないと言う感想などが出されました。

久しぶりの全体学習　普段と違う雰囲気の例会でした。
新しいシステムの情報を知ることが出来て
とても実りある時間になりました。  

今回のテーマ　今日の気分は何色？
セラピー体験で使った材料を、家に持ち帰っていただきました所
早速　家族や　友達に色を選んで貰ったら、「面白い！」　という感想
のコメントをいただきました。

今回はちょこっと体験だったので、使わない色もあり、もしかすると
物足りなく終わったかな～？とも思いましたが・・・
機会がありましたら、全色でのセラピー方法も試してみるのも
良いかもしれませんね～！
参加くださった皆様　本当にありがとうございました。
役員のみなさん　通訳お疲れ様でした。


  

10月22日（日）北手協石狩ブロック研修交流会　in恵庭
カラーセラピー講座
今日の気分は何色？　
のテーマで開催され、無事終了しました。
恵庭手話の会の今年度最大イベント　無事終えることができ
役員一同ホッとしています。

参加人数　18名とこじんまりとでしたが、千歳聴力障害者協会
千歳手話の会　大麻手話の会　札幌西区手話の会　江別手話の会
北手協　　北通研　　の皆様　お忙しい中
遠くからも参加していただき本当に有難うございました。

  

１０月２２日（日）10：00～12：00
北手協石狩ブロック研修会が
恵庭市福祉会館にて開催されます。

テーマ　今の気分は何色？

色はなぜみえるの？　色が呼び起こす感覚と感情　色の効果

色がセラピーとして使われる訳etc の話し　

そして　セラピー体験　イメージ療法体験

セラピーって何？
と思っている方　ちょっとだけ体験してみませんか？

色が自分の過去　現在　未来を教えてくれます。

そして　自分を見つめなおしてみましょう。

思いがけない発見があるかもしれません。

色はきっとあなたに寄り添ってくれるはずです。

男女どなたでも参加できます。（手話通訳付）

会費　￥200　　筆記用具持参ください。

申し込み期限が１０月５日と近づいています。

お急ぎください。ご参加お待ちしています。






  

９月２０日　恵庭市定例議会で　佐山美恵子議員による
手話言語条例　について　恵庭市の認識と
これからの取り組みについての質問が行われました。

議員は聴覚障害者の現状を的確に説明、市長のみならず、
各関係機関への今後の具体的な取り組みをどのように考えているのかを、はっきりと聞き出してくれました。

まだまだこれからですが、手話言語条例制定へむけての
大きな第一歩になったと感じました。

千歳ろう協の長助澤さん　猫宮さんも傍聴してくださり、
佐山議員の的確な質問に大変喜んでくれていました。

初めての市議会の傍聴
緊張感漂う雰囲気に私も緊張しながらの傍聴でしたが
いい経験になりました。


  

お腹もそろそろ良い具合かなぁ…の時
風がくるぞ〜❗️飛ばない様に…の石田さんの声
突然の風
そして雷と突風と雨 物凄い嵐
窓開けてきた！洗濯物！ の声
20分位でしたが、本当に酷かったです❗️
雨も恒例ですかね〜
色々ありましたが、
皆さんで準備 片付け
ご協力有難うございました。
又、来年も楽しい時間を過ごしましょうね‼️
  

恒例 焼肉祭り
今年も無事恒例焼肉祭りが行われました‼️
晴天の中参加人数27名
今迄最高の参加人数でした。
差し入れのアスパラやトウキビ 肉もいっぱい
コンロを囲んで話の花が咲きました。
今年だけの メインイベント❗️
優勝商品 平取牛 ステーキ
ジャンケン大会 霜降りステーキ食べられたのは
藤村理絵子さん❗️  

例会の様子
初級グループは10月に行われる
手話検定の為の特別講習
二つのグループに分かれての学習
皆真剣な表情でした❗️
  

受賞式の模様です❗️
会長他3名 出席 溝江さん 菊永さん 山田
道内 38団体の中から選ばれたのです。
改めて 凄い賞を頂いたんだな〜と
感慨深く式を見ていました。
会長 賞状頂く時 手話使ってます❗️
  

北海道新聞の7月27日から3日間
掲載された記事です。
今、何故 手話条例なのか…


この画面では読みにくいと思いますので、
サークル例会時に読める様にしておきます。
  

今日の役員会は
ボランティア体験講座の件
焼き肉交流会の件
北手協石狩ブロック研修会の件
手話条例についての件 と
盛り沢山の内容でした。
手話条例の件では、市の障がい福祉課から、
三崎さんが来られて、恵庭市でも手話条例制定
のための準備を始める事になった経緯など
説明して頂きました。

ろう協からのお知らせ文章が来ていますので
掲載します。  

綺麗な画像をもう一度です‼️
  

7月14日付 道新の朝刊に掲載されました。
33年の長い歴史あるサークル
継続は力なり のごとく、沢山の人達のお陰で
今があるのですね〜。
この賞を頂くにあたり、今迄恵庭手話の会に
関わって頂いた全ての皆さまに御礼申し上げます。
そして、これを期に
これからもずっとずっと〜
恵庭手話の会が続いて行くよう
皆さんのご協力をお願いします。
m(_ _)m
  

7月14日付 道新の朝刊に掲載されました。
33年の長い歴史あるサークル
継続は力なり のごとく、沢山の人達のお陰で
今があるのですね〜。
この賞を頂くにあたり、今迄恵庭手話の会に
関わって頂いた全ての皆さまに御礼申し上げます。
そして、これを期に
これからもずっとずっと〜
恵庭手話の会が続いて行くよう
皆さんのご協力をお願いします。
m(_ _)m