***** えにわん日記 ***** 恵庭手話の会ブログ › 2011年03月
2011年03月29日
手話例会 3/25(金)
本日の出席
入門グループ 3名
基礎グループ 6名
上級グループ 5名
ろう者 1名 計 15名
-入門グループ-
ろう者講師が残業のため上級グループから3名助っ人に入る。
始めはテキストをしていましたが途中から脱線。
イメージトレーニング。一人ひとりに質問をしていきます。
お題 【 料理 】
「ニンジンを切ってください」
・小学生のHchanは、ピューラーで皮をむいていました。
「たまねぎをみじん切りにしてください」
・中学生は実に手際よく、細かいみじん切りを披露。
「大根のかつらむきをしてください」
・上級のおーちゃんは、薄く剥いたあと千切りしちゃった。
おいおい、それじゃ刺身のつまだよ~
お題 【 外食 】
「マクドナルドへ行って何か食べて下さい」
・Hchan、ハンバーガー、ポテト、ジュースを食べていました。
「偉いね~きちんと三角食べしてるんだ!」というと
慌てて、
「違う違う
ハンバーガーをが~っと食べて
次にポテトをむしゃむしゃと食べて、ジュースゴクゴク!!」
と、訂正。
ほら(*^。^*) 気持ちが入ると手話も生き生きするね♪
「ガストへ行ってなんか食べてください」
・若者君はナイフとフォークで食べた。
ステーキ!と皆即答。
いやいや、ふわっとした感じで切っていた。
ハンバーグ! 大正解 (*^^)v
このあと、ココスに行って、すきやに行って、おなかいっぱい(笑)
お題 【 北海道といえば 】
・メロン ・とうきび ・熊 ・雪・コンサドーレ・ジンギスカン
・日本ハムファイターズ などなど
羊の角はどっちに回すかでしばし議論。はて?正解は?!
日ハムの手話はわからなかったのでN岡sanの宿題です。
-基礎グループ- 報告 by 山dさん
講師は若手Rsan。
「テキストを使って、単語・文章の学習です。
講師Rsan流の優しすぎない自分で考えることが必要な
学習でした。」
そうなんです。
Rchanはただ手話表現を教えてくれるのではなく、
考えさせる作業をするんです。
また、注意する時もそう。
みんなの表現に表情がなかったら
「ちょっと見て!」とみんなのやった手話表現を自分がやり
「どお?伝わる?」とフィールドバックして考えてもらう。
うまいなぁ~と思います。
上級で活躍しているみんなにもそれぞれ、師匠がいたように
このグループの人たちも「Rchanに育ててもらった]って
いうようになるのかな。
がんばれ~\(^o^)/
-上級グループ-
5名もいましたが、3人は入門グループへ助っ人、
あとの二人は次年度役員引き継ぎ会議をしていました。
<本日のガスト>
震災により休業のため中止
入門グループ 3名
基礎グループ 6名
上級グループ 5名
ろう者 1名 計 15名
-入門グループ-

始めはテキストをしていましたが途中から脱線。
イメージトレーニング。一人ひとりに質問をしていきます。

「ニンジンを切ってください」
・小学生のHchanは、ピューラーで皮をむいていました。
「たまねぎをみじん切りにしてください」
・中学生は実に手際よく、細かいみじん切りを披露。
「大根のかつらむきをしてください」
・上級のおーちゃんは、薄く剥いたあと千切りしちゃった。
おいおい、それじゃ刺身のつまだよ~


「マクドナルドへ行って何か食べて下さい」
・Hchan、ハンバーガー、ポテト、ジュースを食べていました。
「偉いね~きちんと三角食べしてるんだ!」というと
慌てて、
「違う違う

次にポテトをむしゃむしゃと食べて、ジュースゴクゴク!!」
と、訂正。
ほら(*^。^*) 気持ちが入ると手話も生き生きするね♪
「ガストへ行ってなんか食べてください」
・若者君はナイフとフォークで食べた。
ステーキ!と皆即答。
いやいや、ふわっとした感じで切っていた。
ハンバーグ! 大正解 (*^^)v
このあと、ココスに行って、すきやに行って、おなかいっぱい(笑)

・メロン ・とうきび ・熊 ・雪・コンサドーレ・ジンギスカン
・日本ハムファイターズ などなど
羊の角はどっちに回すかでしばし議論。はて?正解は?!
日ハムの手話はわからなかったのでN岡sanの宿題です。
-基礎グループ- 報告 by 山dさん

「テキストを使って、単語・文章の学習です。
講師Rsan流の優しすぎない自分で考えることが必要な
学習でした。」

Rchanはただ手話表現を教えてくれるのではなく、
考えさせる作業をするんです。
また、注意する時もそう。
みんなの表現に表情がなかったら
「ちょっと見て!」とみんなのやった手話表現を自分がやり
「どお?伝わる?」とフィールドバックして考えてもらう。
うまいなぁ~と思います。
上級で活躍しているみんなにもそれぞれ、師匠がいたように
このグループの人たちも「Rchanに育ててもらった]って
いうようになるのかな。
がんばれ~\(^o^)/
-上級グループ-

あとの二人は次年度役員引き継ぎ会議をしていました。
<本日のガスト>
震災により休業のため中止
Posted by しゅわしゅわ1号 at
10:30
│Comments(0)
2011年03月20日
手話例会 3/18(金)
先週3/11(金)の例会が終わり、いつものようにガストへ。
「今日の地震、長かったね~
」
「めまいかと思ったよ~
」
と、のんきに話しながらAM12:00帰宅。
えぇぇぇ~っ。
テレビを観て驚きました。
こんな状況になっているなんて・・・。
AM1:30 私の携帯に「今日の手話の会、休みます。」とメールが入った。
送信された時間を見るとPM6:30。
・・・事態の重大さをあらためて感じました。
震災から1週間が経ち今週の例会。
ネットで福島県聴覚障害者協会青年部さんの情報発信を見つけ
急きょ、社協からプロジェクターを借りみんなで見る。

放送は日本手話で字幕もない。
だから、なおさら伝わるものがありました。
ろう者の手話なので、わからない表現はにゃんさんに説明してもらい、
みんなで原発について勉強。

みなさん、日本の原子力発電所の数って知ってます?
なんと55基もあるそうです!!(世界全体では440基)
北海道の手話と福島県の手話。
ところどころ初めて見る手話があったり、使わなくてもわかる手話があったりと
ろう者の人たちも気づきどころが多々あったようです。
もちろん手話の会会員は、全てが「なるほど」でした。
福島県聴覚障害者協会 震災情報動画
http://www.signsonic.com/japan-dnn/

一日何回も毎日続けての放送は、とても大変だと思いますが
がんばってください!
< 本日のガスト >
ガストは震災のため休業だったので、この日はココスヘ。
会員 3名 ろう者 3名
「今日の地震、長かったね~

「めまいかと思ったよ~

と、のんきに話しながらAM12:00帰宅。

テレビを観て驚きました。
こんな状況になっているなんて・・・。
AM1:30 私の携帯に「今日の手話の会、休みます。」とメールが入った。
送信された時間を見るとPM6:30。
・・・事態の重大さをあらためて感じました。
震災から1週間が経ち今週の例会。
ネットで福島県聴覚障害者協会青年部さんの情報発信を見つけ
急きょ、社協からプロジェクターを借りみんなで見る。
放送は日本手話で字幕もない。
だから、なおさら伝わるものがありました。
ろう者の手話なので、わからない表現はにゃんさんに説明してもらい、
みんなで原発について勉強。
みなさん、日本の原子力発電所の数って知ってます?
なんと55基もあるそうです!!(世界全体では440基)
北海道の手話と福島県の手話。
ところどころ初めて見る手話があったり、使わなくてもわかる手話があったりと
ろう者の人たちも気づきどころが多々あったようです。
もちろん手話の会会員は、全てが「なるほど」でした。
福島県聴覚障害者協会 震災情報動画
http://www.signsonic.com/japan-dnn/
一日何回も毎日続けての放送は、とても大変だと思いますが
がんばってください!
< 本日のガスト >
ガストは震災のため休業だったので、この日はココスヘ。
会員 3名 ろう者 3名
Posted by しゅわしゅわ1号 at
22:55
│Comments(8)
2011年03月18日
支援の方法
被災地の人たちへなんとか支援したいと思っても
今、できることといえば少ないけど募金くらいかな。
そういえば、昨日恵庭JCさんが被災地へ粉ミルクやおむつ等の支援をしたそうです。
物資を個人的に送るとかえって迷惑みたいなので
最寄りの大きな団体に問い合わせるのもいいのかもしれませんね。
たくさんの支援情報の中に『献血』があります。
「被災者が多いので血液が足りなくなる。だから献血を!」
でも、これはちょっと違うみたいです
ラジオで日本赤十字の人が言っていましたが、
『献血』の40%は、癌の治療のために使い、45%はその他の病気
外的原因に使われるのは3%ほどとのこと。
これは、変わることがないそうです。
献血した血液の有効期限は、使う成分によって違うみたいですが、
赤血球で21日、血小板は4日とかなり短い
だから、この時期に集中してみんなが献血に行っても
有効活用されず期限切れしてしまうという残念な場合もあるので、
献血は、今だからじゃなく
コンスタントに継続的にしましょう!
今、できることといえば少ないけど募金くらいかな。
そういえば、昨日恵庭JCさんが被災地へ粉ミルクやおむつ等の支援をしたそうです。
物資を個人的に送るとかえって迷惑みたいなので
最寄りの大きな団体に問い合わせるのもいいのかもしれませんね。

「被災者が多いので血液が足りなくなる。だから献血を!」
でも、これはちょっと違うみたいです

ラジオで日本赤十字の人が言っていましたが、
『献血』の40%は、癌の治療のために使い、45%はその他の病気
外的原因に使われるのは3%ほどとのこと。
これは、変わることがないそうです。

赤血球で21日、血小板は4日とかなり短い

だから、この時期に集中してみんなが献血に行っても
有効活用されず期限切れしてしまうという残念な場合もあるので、
献血は、今だからじゃなく
コンスタントに継続的にしましょう!
Posted by しゅわしゅわ1号 at
00:44
│Comments(0)
2011年03月16日
日本手話にて情報発信
現実とは思えない被災地の状況が連日報道されています。
離れた地からなにができるでしょう?
福島県聴覚障害者協会 青年部の方々が
ブログにて情報を発信しています。
http://blog.livedoor.jp/fksm_sei/
このブログの情報により
適切な情報がきちんと届き、被災された方々が
少しでも安心できますように。
また、青年部さんのブログで知りましたが、
Deaf News Network (デフニュースネットワーク)というところが
you tubdeにて、東北地方太平洋沖地震に関する情報を ろう者が手話で提供しています。
ホームページはこちらです。
http://www.signsonic.com/japan-dnn/
離れた地からなにができるでしょう?
福島県聴覚障害者協会 青年部の方々が
ブログにて情報を発信しています。
http://blog.livedoor.jp/fksm_sei/
このブログの情報により
適切な情報がきちんと届き、被災された方々が
少しでも安心できますように。
また、青年部さんのブログで知りましたが、
Deaf News Network (デフニュースネットワーク)というところが
you tubdeにて、東北地方太平洋沖地震に関する情報を ろう者が手話で提供しています。
ホームページはこちらです。
http://www.signsonic.com/japan-dnn/
Posted by しゅわしゅわ1号 at
21:24
│Comments(0)
2011年03月13日
東北地方太平洋沖地震情報
東北地方太平洋沖地震で被災された多くの方々に
心よりお見舞い申し上げます。
全日本ろうあ連盟では
震災に関る全日本ろうあ連盟の動きや、
現地も含めた各種情報を発信するため
ブログを開設したようです。
ぜひ情報を得てください。
http://www.jfd.or.jp/tohoku-eq2011
また、twitterも立ち上がっています。
http://twitter.com/rouarenmei
心よりお見舞い申し上げます。
全日本ろうあ連盟では
震災に関る全日本ろうあ連盟の動きや、
現地も含めた各種情報を発信するため
ブログを開設したようです。
ぜひ情報を得てください。
http://www.jfd.or.jp/tohoku-eq2011
また、twitterも立ち上がっています。
http://twitter.com/rouarenmei
Posted by しゅわしゅわ1号 at
22:17
│Comments(0)
2011年03月07日
沖縄のはるさん
ご存じ沖縄サークル「ティダの会」さんのブログ経由で
知り合ったはるさん。
彼は沖縄在住の聴覚障害者。
1982年生まれということは29歳。← 若い!!
趣味はサッカー、フットサル、スノボー、ダイビング。
あれっ?恵庭にもこんな趣味の人がいるな~。
隊長とは歳と髪の数は大幅に違うだろうけど。まぁまぁ(*^。^*)。。。
はるさんは沖縄のダイビングのお店で働いているそうです。
もちろんあったことはありませんがHPから
はるさんの思いはたくさん、たくさん伝わってきます
自身の障害のこと、趣味のこと、旅のこと、人間の本質のところ
とにかく、ぜひHPを見てみてください。
きっと「お気に入り」に追加したくなりますよ!!
http://www.haru-aozora.com/
知り合ったはるさん。
彼は沖縄在住の聴覚障害者。
1982年生まれということは29歳。← 若い!!
趣味はサッカー、フットサル、スノボー、ダイビング。
あれっ?恵庭にもこんな趣味の人がいるな~。
隊長とは歳と髪の数は大幅に違うだろうけど。まぁまぁ(*^。^*)。。。
はるさんは沖縄のダイビングのお店で働いているそうです。
もちろんあったことはありませんがHPから
はるさんの思いはたくさん、たくさん伝わってきます

自身の障害のこと、趣味のこと、旅のこと、人間の本質のところ
とにかく、ぜひHPを見てみてください。
きっと「お気に入り」に追加したくなりますよ!!
http://www.haru-aozora.com/
Posted by しゅわしゅわ1号 at
01:34
│Comments(0)
2011年03月07日
手話例会 3/4(金)
前の記事でこの日の朝の写真をUPしましたが
あんな大雪だったにも関わらず
入門・初級グループ 5名
基礎グループ 6名
上級グループ 2名
ろう者 1名 計 14名の出席でした。
みなさん、お疲れさまです。
-入門・初級グループ- 報告 by Nみ
「いっぱい」「消える」「出る」など同じ言葉でもその時々によって
表現方法が変わる手話。
「嬉しい」「悲しい」「悔しい」「ビックリする」など
感情表現の練習。
-基礎グループ- 報告 by 1号
テキストの単語。例文の手話表現。
ここのグループでもやはり「表情の大切さ」を
講師のRchanが例を見せて説明していました。
感情を表現するって、女優じゃないんだから
文章を読んですぐ感情移入できな~い!!
と、思う人もいるかもしれません。
気持ちよ~くわかります。 by上級グループ
でも、そう思っている人も自分の思ってることを人に話す時は
自然と感情表情してますよね。
なので
表現力がないとか、下手とか、できないんじゃなくて
自分の思いではない言葉を表現することに
慣れていないだけなんですよ
アイドルから女優をする子たちだって、数こなしてるうちに
上手くなっていくじゃないですか(*^。^*)
みなさんコツコツ数をこなしていきましょう!
-上級グループ-
フリートーク(?)ってか、2人だし。
はて?何を話していたのか聞くの忘れました
<本日のガスト>
雪かき疲れのため中止
あんな大雪だったにも関わらず
入門・初級グループ 5名
基礎グループ 6名
上級グループ 2名
ろう者 1名 計 14名の出席でした。
みなさん、お疲れさまです。
-入門・初級グループ- 報告 by Nみ

表現方法が変わる手話。

感情表現の練習。
-基礎グループ- 報告 by 1号

ここのグループでもやはり「表情の大切さ」を
講師のRchanが例を見せて説明していました。
感情を表現するって、女優じゃないんだから
文章を読んですぐ感情移入できな~い!!
と、思う人もいるかもしれません。

でも、そう思っている人も自分の思ってることを人に話す時は
自然と感情表情してますよね。
なので
表現力がないとか、下手とか、できないんじゃなくて
自分の思いではない言葉を表現することに
慣れていないだけなんですよ

アイドルから女優をする子たちだって、数こなしてるうちに
上手くなっていくじゃないですか(*^。^*)
みなさんコツコツ数をこなしていきましょう!
-上級グループ-

はて?何を話していたのか聞くの忘れました

<本日のガスト>
雪かき疲れのため中止
Posted by しゅわしゅわ1号 at
01:06
│Comments(0)
2011年03月04日
みなさ~ん、大丈夫ですか?
今日は例会のある金曜日。
朝からずっと雪。雪。雪。

後ろの方に外階段が見える建物が福祉会館。

今日は何人来るかなぁ。
例会始まりの19時だと、
肩、腕、腰に疲れがどっとくる頃だろうなぁ。
今日のガストはあるかなぁ。
朝からずっと雪。雪。雪。
後ろの方に外階段が見える建物が福祉会館。
今日は何人来るかなぁ。
例会始まりの19時だと、
肩、腕、腰に疲れがどっとくる頃だろうなぁ。
今日のガストはあるかなぁ。
Posted by しゅわしゅわ1号 at
18:22
│Comments(4)
2011年03月01日
障害者基本法改正案
土曜日、携帯にメールがきました。
民主党衆議院議員宛に、通研・サークル・協会各団体、個人より
FAXにて申し入れ行動を取ってくださいという内容でした。
現在、障害者基本法改正案には
・「手話は言語」
・「コミュニケーション保障は権利」が記載されていないんです。
このまま改正案が通ると、これから次々にできる法律に影響し、
結局、聴覚障害に関しては、なにも変わらないことになります。
だから!
「内閣は昨年6月の閣議で上記を決定したのだから
ちゃんと約束を守って下さい!」と、たくさんの声を上げることで、
ろう者にも住みよい社会への実現になるわけです!
ちょっと堅そうな話ですが、
手話だけのつながりではなく、
ろうあ運動についても一緒にがんばっていきましょ~\(^o^)/

民主党衆議院議員宛に、通研・サークル・協会各団体、個人より
FAXにて申し入れ行動を取ってくださいという内容でした。

・「手話は言語」
・「コミュニケーション保障は権利」が記載されていないんです。
このまま改正案が通ると、これから次々にできる法律に影響し、
結局、聴覚障害に関しては、なにも変わらないことになります。
だから!
「内閣は昨年6月の閣議で上記を決定したのだから
ちゃんと約束を守って下さい!」と、たくさんの声を上げることで、
ろう者にも住みよい社会への実現になるわけです!
ちょっと堅そうな話ですが、
手話だけのつながりではなく、
ろうあ運動についても一緒にがんばっていきましょ~\(^o^)/
Posted by しゅわしゅわ1号 at
23:48
│Comments(0)
2011年03月01日
手話例会 2/25(金)
ここ2,3日寒さがぶり返していますね。
やっとマイナス気温を脱出したと思っていたのに
この日は-11℃
春はまだまだ遠いようです。
2/25(金)例会は会員11名、ろう者2名の出席です。
入門グループはテキスト学習です。
小中学生ががんばっていました。
上級グループはフリートーク。
「最近、野菜が高いよね~」の話しから、
ろう者Tさんが「去年、茄子の苗を100円で買って
一生懸命世話をしたのに、収穫できた茄子は
たったの1個だった・・・(-_-;)」って。
1個100円の茄子って
それは高値だわ!!
<本日のガスト>
聴者3名、ろう者2名
やっとマイナス気温を脱出したと思っていたのに
この日は-11℃

春はまだまだ遠いようです。
2/25(金)例会は会員11名、ろう者2名の出席です。
入門グループはテキスト学習です。
小中学生ががんばっていました。
上級グループはフリートーク。
「最近、野菜が高いよね~」の話しから、
ろう者Tさんが「去年、茄子の苗を100円で買って
一生懸命世話をしたのに、収穫できた茄子は
たったの1個だった・・・(-_-;)」って。
1個100円の茄子って

<本日のガスト>
聴者3名、ろう者2名
Posted by しゅわしゅわ1号 at
10:53
│Comments(5)