***** えにわん日記 ***** 恵庭手話の会ブログ › 2013年04月13日
2013年04月13日
4月12日の例会の様子
はい!相変わらず歯が痛い広報部長です!
昨夜は寒かったですね〜
冬に逆戻りかな?ってくらい寒かったですね。
そんな中、例会には17名が集まりました。
こんなに集うってある意味すごいことだと思います。
では、様子を伝えたいと思います。
この日は「医療関係」の表現をお勉強しました。

こんな感じで表現の練習してます。
Y田さん、上品に表現されていますね(*^o^*)
H田さん、緊張してる???
ブログの命は写真だと思っているので、バンバン貼っていきます!

男性陣です。
みなさんシャイなのか表情が硬いですね〜
もっと笑いましょう(●^o^●)

はい!ここは女性陣(ギャル世代)ですね!
ちなみに「ギャル」という言葉はもう使わないのかな???古い??通じるかな???
医療系の手話表現が終わってからは文章を読み上げてみんなで手話で表現する練習です。
ある意味通訳のような感じですね!

みなさん思い思いの表現されています。
でも、真剣ですね!
ベテランもそうでない方も自分の知ってる単語を駆使して一生懸命です。

一生懸命・・・・じゃない人も発見! (笑)
とまぁ、終止和やかに進んだのですが、またしても広報部長に無茶なフリが!!
「男性二人前に出て通訳をして下さい!はい!あなたね!」って・・・Σ('◇'*)エェッ!?
(╯◉Д ◉╰ )えーーーーっ!僕ですか???
前日に続き今日も通訳みたいなことをするとは夢にも思っていなかったので、焦りました。
ていうか、二日続けて焦る僕って・・・
こういうのは開き直るしかない!
そう心に決めて昨日指導された事を思い出しながら頑張りました!
もう一人指名されたのが「W辺さん」!名前合ってるかな???
この方は手話のベテランさんで、聞いた話では手話検定1級取得者!
そういう人と同じ土俵に・・・
まっ!僕なりの表現を!てなわけで写真はこんな感じです。

はい!W辺さんの手話です。
これはおそらく「聞こえない」という手話してるところです。
で、次は私であります。

見て分かるかと思うのですが、僕の手話は「表情で勝負!」
手話を習った初期の頃から何度も教えられてきたのが「手話は表情が大事!」を今でもなるべく実践しようと心がけています。
かっこいい事言ってますが、単語をあまり知らないから表情でフォローしているだけという事なんですよね(;・∀・)
でもね!僕は思うのです。
手話は何のためにあるのか?
それは・・・
「伝える事」
「わかり合う事」
これですよね!だったらテクニックも勿論大事ですが、一番重要な事は「伝えたい気持ち」じゃないかなって思うんです。
だから「表情」にはこだわりがあります。
え?その前にもっと単語覚えなさい!って???おっしゃるとおりです・・・ .(´-_-`*) シュン…
K田君のお土産
神奈川のお土産を持ってきてくれました!
こういう気持ち嬉しい!すごく嬉しい!

左がK田くん!本当にありがとう!
この後、みんなで美味しくいただきました!

お土産もらって大はしゃぎの女性陣です(*^o^*)
そしていつものようにガストへ!
聾者3人、健聴3人の計6名でおしゃべりを楽しみましたよ!
ガストで得る情報はいつもとても有意義です。
というわけで週末ですね!
暖かくなってきたので皆さん色んなところにお出かけでしょうか(*´ー`*)
僕は歯が痛いので家でおとなしくしておきます。
ではでは!皆さん!よい週末を! .:゚+☆(o´・ヮ・`o)ニコッ♪
昨夜は寒かったですね〜
冬に逆戻りかな?ってくらい寒かったですね。
そんな中、例会には17名が集まりました。
こんなに集うってある意味すごいことだと思います。
では、様子を伝えたいと思います。
この日は「医療関係」の表現をお勉強しました。
こんな感じで表現の練習してます。
Y田さん、上品に表現されていますね(*^o^*)
H田さん、緊張してる???
ブログの命は写真だと思っているので、バンバン貼っていきます!
男性陣です。
みなさんシャイなのか表情が硬いですね〜
もっと笑いましょう(●^o^●)
はい!ここは女性陣(ギャル世代)ですね!
ちなみに「ギャル」という言葉はもう使わないのかな???古い??通じるかな???
医療系の手話表現が終わってからは文章を読み上げてみんなで手話で表現する練習です。
ある意味通訳のような感じですね!
みなさん思い思いの表現されています。
でも、真剣ですね!
ベテランもそうでない方も自分の知ってる単語を駆使して一生懸命です。
一生懸命・・・・じゃない人も発見! (笑)
とまぁ、終止和やかに進んだのですが、またしても広報部長に無茶なフリが!!
「男性二人前に出て通訳をして下さい!はい!あなたね!」って・・・Σ('◇'*)エェッ!?
(╯◉Д ◉╰ )えーーーーっ!僕ですか???
前日に続き今日も通訳みたいなことをするとは夢にも思っていなかったので、焦りました。
ていうか、二日続けて焦る僕って・・・
こういうのは開き直るしかない!
そう心に決めて昨日指導された事を思い出しながら頑張りました!
もう一人指名されたのが「W辺さん」!名前合ってるかな???
この方は手話のベテランさんで、聞いた話では手話検定1級取得者!
そういう人と同じ土俵に・・・
まっ!僕なりの表現を!てなわけで写真はこんな感じです。
はい!W辺さんの手話です。
これはおそらく「聞こえない」という手話してるところです。
で、次は私であります。
見て分かるかと思うのですが、僕の手話は「表情で勝負!」
手話を習った初期の頃から何度も教えられてきたのが「手話は表情が大事!」を今でもなるべく実践しようと心がけています。
かっこいい事言ってますが、単語をあまり知らないから表情でフォローしているだけという事なんですよね(;・∀・)
でもね!僕は思うのです。
手話は何のためにあるのか?
それは・・・
「伝える事」
「わかり合う事」
これですよね!だったらテクニックも勿論大事ですが、一番重要な事は「伝えたい気持ち」じゃないかなって思うんです。
だから「表情」にはこだわりがあります。
え?その前にもっと単語覚えなさい!って???おっしゃるとおりです・・・ .(´-_-`*) シュン…
K田君のお土産
神奈川のお土産を持ってきてくれました!
こういう気持ち嬉しい!すごく嬉しい!
左がK田くん!本当にありがとう!
この後、みんなで美味しくいただきました!
お土産もらって大はしゃぎの女性陣です(*^o^*)
そしていつものようにガストへ!
聾者3人、健聴3人の計6名でおしゃべりを楽しみましたよ!
ガストで得る情報はいつもとても有意義です。
というわけで週末ですね!
暖かくなってきたので皆さん色んなところにお出かけでしょうか(*´ー`*)
僕は歯が痛いので家でおとなしくしておきます。
ではでは!皆さん!よい週末を! .:゚+☆(o´・ヮ・`o)ニコッ♪
Posted by しゅわしゅわ1号 at
10:12
│Comments(7)